Les chiffres de 0 à 10 en wolof
Tableau : 0 à 10 en wolof
| Chiffre | Wolof (forme courante) | À retenir | Prononciation (approx.) |
|---|---|---|---|
| 0 | tus (aussi : dara / sero) | “zéro / rien” selon le contexte | touss |
| 1 | benn | base | bène |
| 2 | ñaar | base | gnar (ñ ≈ “gn”) |
| 3 | ñett | base | gnièt |
| 4 | ñeent (var. : ñent) | base | gniène / gnènt |
| 5 | juróom | base | djou-room |
| 6 | juróom-benn | 5 + 1 | djou-room-bène |
| 7 | juróom-ñaar | 5 + 2 | djou-room-gnar |
| 8 | juróom-ñett | 5 + 3 | djou-room-gnièt |
| 9 | juróom-ñeent | 5 + 4 | djou-room-gniène |
| 10 | fukk | base | fouk |
Sources : listes et variantes (0–10) et logique de formation.
Le “truc” pour mémoriser en 2 minutes
-
Apprends 1 à 5 par cœur : benn, ñaar, ñett, ñeent, juróom.
-
Ensuite, 6 à 9 = juróom + (1 à 4) :
-
6 = juróom-benn
-
7 = juróom-ñaar
-
8 = juróom-ñett
-
9 = juróom-ñeent
-
-
Et 10 = fukk.
Cette logique vient du fait que le système wolof s’appuie beaucoup sur 5 et 10 (très régulier).
Prononciation : 3 points à connaître
-
ñ se prononce comme un “gn” (ex. “montagne” → gn). (Exemples : ñaar, ñett, ñeent)
-
kk dans fukk se prononce “sec”, un peu plus marqué qu’un simple k.
-
Tu verras parfois plusieurs écritures : juróom / juroom, ñeent / ñent, 0 = tus / dara / sero. Ce sont des variantes courantes selon les ressources et les usages.
S’entraîner tout de suite (mini exercices)
1) Lis la suite à voix haute :
tus → benn → ñaar → ñett → ñeent → juróom → juróom-benn → juróom-ñaar → juróom-ñett → juróom-ñeent → fukk
2) Retrouve le chiffre :
-
juróom-ñett = ?
-
ñaar = ?
-
fukk = ?
3) Retrouve le wolof :
-
4 = ?
-
6 = ?
-
9 = ?
(La logique 5+1, 5+2, 5+3, 5+4 aide énormément.)
FAQ rapide
Comment dit-on “zéro” en wolof ?
On rencontre souvent tus, et parfois dara (“rien”) ou sero (emprunt).
Pourquoi 8 ressemble à “5 + 3” ?
Parce qu’en wolof, 6 à 9 sont construits de façon très régulière à partir de juróom (5) + 1–4.